Dear IPA Friends,

IPA Estonia 23^rd summer days will be held on 19^th -21^st of July at Paunküla Heaolukeskus in Harju county, Estonia.

All information can be found on our website https://ipa-estonia.eu/en/events/505-invitation-summer-days-2019

Servo per Amikeco,
Lauri Läänsoo

IPA Estonian section

ipa-estonia.eu

III Trans-Pyrenean Motorcycle Route IPA, organised by the Barcelona Branch of IPA Spain. The tour will take place from the 2^nd to 6^th of October 2019.

The event has also been listed on our website: III Trans-Pyrenean Route

Kind Regards

Kerry

IPA IAC

Tisztelt IPA tagok!

Tájékoztatom Tisztelt IPA tagokat, hogy a Pénzügyőr Sportegyesület, a PMSC és a Kancellária Sportegyesület 2019. augusztus 9-16. között kenutúrát szervez a Mura – Dráva folyók Mureck (AU) – Barcs közötti szakaszán. Jelentkezés és a részletes programleírás a csatolmányban található.

Baráti üdvözlettel: Győri József pénzügyőr őrnagy

                                             IPA NAV tag

Dear IPA friends

Following the devastation caused by Cyclone Idai , the International Executive Board of the IPA has decided to launch an Emergency Aid Appeal to provide assistance for IPA members affected in Section Mozambique.

Please find therefore attached a letter from the Treasurer of Social Affairs, Wolfgang Gabrutsch, containing detailed information on the appeal, as well as bank details for any donations you may wish to send.

Thank you in advance for your generosity.

Kind regards,

Elke Schülpen-Roberts

Office Manager

IPA International Administration Centre

For more information on the International Police Association please visit the IAC website on www.ipa-international.org

Queridos amigos:

Os recuerdo que, en agosto de este año, del sábado 24 al domingo 1 de septiembre, Celebramos el 30 aniversario de la creación de la Delegación de la IPA en la Comunidad Foral de Navarra.

Dicha celebración consta de dos actos diferenciados; el sábado 24 se realizará una ceremonia conmemorativa de nuestra actividad a lo largo de estos 30 años, realizándose la entrega de las insignias de plata y oro a los socios acreedores de ellas. Y el domingo 25 comenzara la semana de la amistad con la participación de los socios inscritos en ella, provenientes de otros países.

Quedan bastantes plazas libres para participar en la semana de la amistad, la fecha límite para apuntarse es el 31 de mayo, tienes tres meses para planificar y apuntarte a nuestra semana de la amistad.

Adjunto links a información general para la entrada de extranjeros a nuestro país, e información sobre nuestra Comunidad Navarra, también los programas del día 24 y de la semana de la amistad.

Chers amis :
Je vous rappelle qu’au mois d’août de cette année, du samedi 24 septembre au dimanche 1er septembre, nous avons célébré le 30e anniversaire de la création de la délégation de l’IPA dans la Communauté autonome de Navarre.
Ladite célébration consiste en deux actes différents ; Samedi 24, une cérémonie commémorative de notre activité aura lieu tout au long de ces 30 années, avec la remise des insignes d’argent et d’or aux créanciers. Et le dimanche 25 commencera la semaine d’amitié avec la participation des membres inscrits, d’autres pays.
Il y a suffisamment de places disponibles pour participer à la semaine de l’amitié, la date limite pour s’inscrire est le 31 mai. Vous avez trois mois pour planifier et rejoindre notre semaine d’amitié.
Je joins des liens vers des informations générales sur l’entrée des étrangers dans notre pays et des informations sur notre Communauté de Navarre, ainsi que sur les programmes du 24ème jour et de la semaine de l’amitié.

Dear friends:
I remind you that in August of this year, from Saturday 24 to Sunday, September 1, we celebrated the 30th anniversary of the creation of the Delegation of the IPA in the Autonomous Community of Navarre.
said celebration consists of two different acts; On Saturday, the 24th, a commemorative ceremony of our activity will be held throughout these 30 years, with the delivery of the silver and gold badges to the creditors of them. And on Sunday 25 will begin the week of friendship with the participation of registered members in it, from other countries.
There are enough free places to participate in the week of friendship, the deadline to sign up is May 31, you have three months to plan and join our week of friendship.
I attach links to general information for the entry of foreigners to our country, and information about our Navarre community, also the programs of the 24th day and the week of friendship.

In English language

http://www.exteriores.gob.es/Portal/en/ServiciosAlCiudadano/InformacionParaExtranjeros/Paginas/Inicio.aspx

http://www.turismo.navarra.es/eng/asi-es-navarra/informacion-practica/informacion+practica.htm

en langue française

http://www.exteriores.gob.es/Portal/fr/ServiciosAlCiudadano/InformacionParaExtranjeros/Paginas/Inicio.aspx

http://www.turismo.navarra.es/fre/asi-es-navarra/informacion-practica/informacion+practica.htm

Castellano

http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/InformacionParaExtranjeros/Paginas/RequisitosDeEntrada.aspx

http://www.turismo.navarra.es/esp/asi-es-navarra/informacion-practica/informacion+practica.htm

Jesús Martín 
Tesorero y Representante de la 
Delegación Navarra de la IPA.

The flyer, programme and registration form are all in the attachment, and the event is also listed on our website: https://www.ipa-international.org/Events/region-30-friendship-week/148715

Any questions/enquiries/registration forms can be submitted to the organising region: delegation30@ipafrance.org

Kind Regards

Kerry

IPA IAC